Comentario de MAITREYA RAEL:
«Aquí está la traducción de este antiguo texto Budista gracias a Lotus.»

CANCIÓN: CORAZÓN DE BUDA. REHICE ESTA CANCIÓN. PARA LA MEDITACIÓN Y PAZ EN EL PLANETA TIERRA.
Bodhisattva, estaba moviéndose en el profundo curso de la Sabiduría el cual ha ido más allá. Él miró hacia abajo desde arriba. Él vio sólo cinco montones, y vio que en sus propios seres estaban vacíos. Aquí, Sariputra, la forma es el vacío y el mismo vacío es la forma; el vacío no difiere de la forma, la forma no difiere del vacío, lo que sea que fuera la forma, eso es el vacío, lo que sea que fuere el vacío, eso es la forma, lo mismo es cierto para los sentimientos, percepciones, impulsos y consciencia. Aquí Sariputra, todos los dharmas son marcados con vacío; no son producidos o detenidos, ni profanados o inmaculados, ni deficientes o completos. Por lo tanto, Sariputra, en el vacío no hay forma, ni sentimiento, ni percepción, ni impulso, ni consciencia; No hay ojo, oreja, nariz, lengua, cuerpo, mente. No hay formas, sonidos, olores, sabores, tactos u objetos o mente; No hay elemento de órgano de visión, y así sucesivamente hasta que lleguemos: no hay elemento de consciencia de mente. No hay ignorancia, no hay extinción de ignorancia, y así sucesivamente, hasta que lleguemos; no hay descomposición y muerte, no hay extinción o descomposición y muerte. no hay sufrimiento, no hay origen, no hay detenimiento, no hay camino. No hay cognición, no hay logro y no logro. Por lo tanto, Sariputra, es debido a estos no logros que un Bodhisattva, a través de haber confiado en la Perfección de la Sabiduría, mora sin cubrir pensamientos. En la ausencia de pensamientos cubiertos él no ha sido hecho para temblar, ha superado lo que puede decepcionar, y al final el logra el Nirvana. Todos aquellos quienes aparecen como Budas en tres periodos del tiempo completamente despiertos a la mayor, correcta y perfecta Iluminación porque ellos han confiado en la Perfección de la Sabiduría. Por lo tanto uno debe saber el prajnaparamita como el gran hechizo, el hechizo del gran conocimiento, el mayor hechizo, el hechizo inigualable, despejado de todo sufrimiento, en la verdad – ¿pues qué podría ir mal? Por el prajnaparamita este hechizo ha sido enviado. Funciona como esto: Ido, ido, ido más allá, ido por completo más allá. ¡Oh que despertar, salve!»

X