Español
[Video Oficial Rael Academy] Maitreya Rael: Lo que somos (27-8-72)
Traducción oficial al español
Grabado durante las reuniones dominicales, 27 de agosto, 72DH, Okinawa, Japón
Ante todo
Los amo
Si tengo solo eso que decir, es suficiente
Y los Elohim los aman
Sientan su amor
Están aquí
En Okinawa
¿Están en Okinawa?
No
Están en Japón
¿Están en Japón?
No, están en Asia
¿Están en Asia?
No, están en la Tierra
¿Están en la Tierra?
¡No! Están en el sistema solar
¿Están en el sistema solar?
¿Únicamente?
¡No!
Están en nuestra galaxia
¿Únicamente?
No
Están en el universo
En el universo infinito
Ahí es donde estamos
¿Pero qué somos?
¿Estás en el universo?
Para nada
¡Eres el universo!
Eres una parte del universo
Cuando dices estoy en alguna parte te separas
De donde estamos
Cuando miro el amanecer en la mañana
No miro el amanecer
Soy el amanecer
Cuando miro a las estrellas
No miro a las estrellas
¡Soy las estrellas!
No olviden que todo lo que compone su cuerpo
Proviene de las estrellas
Todos los días unos cuantos centímetros de polvo de estrellas cae
Va al vegetal que comes
A la carne del animal que come pasto
Nuestro cuerpo está hecho de polvo de estrellas
Somos el universo
¡Somos el infinito!
¡Por un rato dentro de nuestro cuerpo!
Antes de la parte de nuestro cuerpo
Como energía y materia, estuvo en todas partes en el universo
Por ahora, solo ahora
Está en este cuerpo
No por mucho tiempo
Cada vez que vas al inodoro
Algunas de tus células
Se van en el inodoro
Incluso nuestras células no son para siempre
Nuestras células en promedio viven 7 años
Entonces el cuerpo que tocaste hace 7 años era otro cuerpo
Tenemos sangre eh
Células, glóbulos rojos de la sangre, saben
Cada segundo
Miles desaparecen, cada segundo
Y nuevos son creados
Entonces estamos constantemente rejuvenecidos
Constantemente cambiados, nunca los mismos
Entonces siéntelo
Todo lo que compone a tu cuerpo
Cuando digo cuerpo, incluyo la mente, porque la mente es el cuerpo, eh, no los puedes separar
Cada cosa que compone tu cuerpo siempre ha existido
Como materia o energía
Infinito
Y en todas partes
Cuando meditas
Siéntelo
He sido todo el pasto y toda planta y todo animal en la Tierra
Parte de mi cuerpo ha estado en todo
¡Y tú también!
Parte de tu cuerpo ha estado en todo río en la Tierra
En todo océano
Nubes
En todas partes
¿Solo en nosotros?
¡Para nada!
Has sido parte de las estrellas
¿Algunas estrellas?
No
¡Todas las estrellas en el universo infinito!
El tiempo siendo eterno
Infinito en el tiempo
No hay principio
No hay final
Entonces has existido por siempre
Y
En todas partes
En todas partes en el infinito
¿Cómo puedo estar en todas partes del infinito?
Lo estás ahora
Estás en todas partes
Las partes de tu cuerpo, ex partes de tu cuerpo, están volando por todas partes
En el océano, algunas partes de tu cuerpo que orinaste hace un mes ya están ahí
En las nubes, algunas partes de tu cuerpo del mañana viene como lluvia y la tomarás
Siéntelo
Siente este infinito
Y después mueres
Después mueres
¿Qué es morir?
Solo esta ilusión, este pequeño ego
Que trata de separarnos de lo que somos
Yo, yo, yo
¡No!
Eres el infinito
Cuando mueres, cuando mueres lo que compone tu cuerpo
¡Continuará existiendo por siempre!
Y en todas partes
Será el océano de nuevo
Todo árbol
Toda nube
Toda estrella
En todas partes
Somos
El infinito
Y la eternidad
¡Siéntelo!
Luego la risa, la muerte es un asunto de risa
¡Sí! Esperamos tener vida eterna en el planeta de los Elohim
Pero incluso si no lo merecemos
Somos parte de la vida eterna
¡Eternidad!
Entonces no mires el amanecer
Cuando miras el amanecer
Mírate a ti mismo
Dices: “Oh hermoso”, no
“Soy esto”
Luego el amanecer es mucho más hermoso
No es yo mirando el amanecer
Es somos, juntos
El soy y yo
¿Está el sol elevándose?
Otra ilusión
En la mañana cuando miro el amanecer
¡Siento! ¿No está elevándose eh?
Yo me estoy moviendo hacia el sol
La Tierra está girando y luego sientes ah el amanecer
No, ilusión
¡Siéntelo cuando miras el amanecer!
Estamos volando en el espacio, moviéndonos y luego sentimos que el sol se eleva
No mires las cosas como “yo veo una cosa”
Somos
Todo
No mires al océano
Somos el océano
Cuando te recuestas y meditas mirando a las estrellas
Puedes mirar las estrellas
“Oh este es Júpiter, este es eh”, y das nombres
Al darles nombres te separas a ti mismo de las cosas
Cuando te recuestas y miras las estrellas
Te conviertes en las estrellas
No es tu pequeño ego
Mirando algo
Conviértete en la cosa que miras
Hazlo también entre tus amigos y tú
Y eso crea amor
Mira a tus hermanos y hermanas en la Tierra
No es yo contra el otro
No mi pequeño ego
Ego provisional
No permanente
Pero cuando miro a tus ojos
Sé que dentro de sus cuerpos hay pequeñas partes de mí
Porque cuando respiro, respiras mi aire y algunas partes se convierten en ti
Y yo respiro algunas partes de ti
Entonces eres yo,
Todos aquí, son yo y yo soy ustedes
El ego es una ilusión
El ego crea odio
Guerras
Destrucción
El amor, la unidad, sentirte uno con todo
En todas partes
Crea amor
¡Hazlo!