Comentario de MAITREYA RAEL:
«Se necesita ser masoquista para preferir una mujer difícil a una mujer fácil. Entre una conexión hipotética basada en el pensamiento del «para siempre» y un momento de placer y sensualidad, inmediata, nunca tengo dudas ni un solo instante. Tomar el instante es ser una mujer(o un hombre) fácil. De hecho, el instante es fácil y el pensamiento a largo plazo por un futuro que probablemente nunca exista es extremadamente difícil irrealista y no gratificante. ¡Vive el instante y sin pensar!»

Interview Brut : Zahia Dehar et Rebecca Zlotowski

"Tous ces mots comme "fille facile", "traînée", la société les a inventés pour un seul but : emprisonner les femmes." Ça veut dire quoi être "une fille facile" ? Brut a posé cette question à Zahia Dehar, ancienne escort girl devenue actrice, et à la réalisatrice Rebecca Zlotowski au Festival de Cannes. Voilà leur réponse…

Posted by Brut on Tuesday, May 21, 2019

Traducción del video:

Entrevista Brut: Zahia Dehar y Rebecca Zlotowski.

«Hola, me llamo Zahia Dehar, para Brut.
Me toman por una mujer fácil, pero eso me encanta. Si soy una mujer fácil, si recibo todas esas palabras que son consideradas como un insulto, quiere decir que tengo una vida extremadamente satisfactoria y que soy totalmente libre. Me encanta.
Para mi una mujer fácil no es para nada algo despectivo como es visto por la mayoría de las personas en esta sociedad. Para mi es lo contrario. Es algo extremadamente positivo.
Para mí, una mujer fácil, es una mujer fuerte, una mujer libre, una mujer que se desarrolla plenamente en su sexualidad al igual que el hombre y que no tiene vergüenza y que no es sumisa a esta moral completamente ridícula que la sociedad nos impone.
Y yo estimo que todas estas palabras como «chica fácil», la sociedad las inventó para un solo objetivo: encarcelar a las mujeres.
Todas somo chicas fáciles en un cierto momento. Es nor

mal, tenemos ganas de desarrollarse plenamente.
Todas podemos ser chicas fáciles, chicas difíciles, eso no importa.
No hablamos de inclinaciones sexuales o de la vida personal de los hombres en público, no intentamos de ponerlos en compartimentos, pero es el caso para las mujeres.»

En 2010, la antigua escort girl, Zahia Dehar, se hizo famosa después de un negocio de la moral que implicaba a muchos futbolistas.
Hoy en día, ella es actriz. Su primera película: «Una chica fácil» de Rebecca Zlotowski fue presentada en el Festival de Canes.

[Escena de película]
-«Para mí, el amor no me interesa.»
-«Todos se interesan por el amor.»
-«Yo no. Lo que me gusta, son las sensaciones, la aventura. Para mí, los sentimientos no cuentan para nada. ¿Quieres que te de un consejo? Nunca debemos esperar nada, debemos provocar todo por nosotros mismos. Comprendes?»

Rebecca Zlotowski: «Una chica fácil, existe, una chica fácil es la deshonra, es ser marginada, es subestimada, es abucheada, un hombre fácil, ni siquiera existe un término fijo. No existe una expresión.
Entonces, aquí está la idea, tampoco es para encarcelarlas. La idea no es de decirse que se necesitaría que esto pase, pero pienso que es necesario mover un poco las líneas.
Pienso que las personas más poderosas, las más libres que he conocido, de la cual tu formas parte (señala a Zahia Dehar), son mujeres y hombres que se readaptan a los clichés que los demás tienen de ellos jugando y saliendo victoriosos.

De hecho, el hecho de tu presencia, que es una presencia sin complejos, responsabilizada, caliente y que busca el placer. Hay una parte de ti que es intolerable en una mujer que busca el placer, que no tiene miedo de jugar con su imagen, ser subversiva, provocadora, que no busca entrar en el molde de la mujer fálica, varonil, intelectual. Ves, incluso hay un juego. Cuando veo, después de nuestra colaboración, siempre es en un terreno de igualdad, pero yo me digo «es loco hasta que punto te admiro por eso». Hay muchos momentos donde intento parecer super inteligente, bien así, decente, pero no te importa. Y entonces, pienso que esta cosa, ella mueve una cosa en el contemporáneo. Ella da miedo y como da miedo, se necesitaría que eso sea traficado. Se necesita que sea una forma de herida, se necesita que haya una víctima en el centro de esto.»

 

X